Barcelona training 2

Après une petite semaine en Suisse, nous sommes reparties ce matin très tôt pour Barcelone. Nous avons toutes les deux eu un magnifique vol avec le survol des Alpes enneigées puis l'arrivée ensoleillée sur la Costa brava.

Arrivée à Barcelone, nous avons retrouvé notre bateau, et sommes directement parties sur l'eau pour 3h d'entraînement avec un joli vent d'ouest d'environ 10nds, de l'eau PLATE et presque chaud. Nous avons travaillé la conduite puis fait beaucoup de bouées. Nous sommes très contente de notre navigation, nous avions vraiment de bonnes sensations en conduite et durant les manœuvres. Nous avons aussi pu perfectionner quelques réglages.

Nous espérons avoir ces mêmes conditions parfaites demain.

-----------------------------------------

Nach einer kurzen Woche in der Schweiz sind wir heute Morgen in der Früh nach Barcelona zurückgekehrt. Wir hatten beide einen wunderschönen Flug über den Alpen zur sonnigen "costa brava". (Fiona startete von Genf aus und Livia von Zürich)

Angekommen in Barcelona konnten wir gleich für 3h auf das Wasser bei einem schönen Westwind von ca.10kn, flachem Wasser und ziemlich warmen Temperaturen. Wir arbeiteten hauptsachlich am Boatshandling und an den Bojenmanöver. Auch konnten wir etwas an unserem Trimm arbeiten und ihn perfektionieren.
Mit dem Training sind wir sehr zufrieden. Wir hatten ein wirklich gutes Gefühl auf dem Schiff.

Für morgen hoffen wir auf ähnliche Bedingungen.